There are in life such hard blows . . . I don’t know!Blows seemingly from God’s wrath; as if
Continue readingSmile (by Nisheeth Srivastava)
When it’s cold and raining, you are more beautiful. And the snow brings me even closer to your lips. The
Continue reading“Soliloquy of the Solipsist” by Sylvia Plath
I? I walk alone; The midnight street Spins itself from under my feet; When my eyes shut These dreaming houses
Continue reading“An Apocrypha from the Gospel According to St. John” by Sándor Weöres
I yearn for relieving and I yearn for dissolving.I yearn for saving and I yearn for being saved.I yearn for
Continue readingA Magic Moment (by Alexander Sergeyevich Pushkin,Russian Poetry)
I remember a wonderful moment As before my eyes you appeared, Like a vision, fleeting, momentary, Like a spirit of
Continue reading“Glancing Eyes” (by Mihály Csokonai Vitéz )
Don’t torture me Lilla, with new sieges, don’t throw such cutting glances with your eyes towards me that hurt my
Continue reading“I Have Walked in Soot and Snow” (by László Nagy)
I’ve walked in soot and snow, dream pulled me. I sought others and you stood by me, A flower grown
Continue reading“A French Pilot above Tunis” – Domokos Szilágyi
The Earth is falling Its entangled drawings Are getting smooth From two thousand From two thousand and five-hundred From three-thousand
Continue readingAfter the thunder (by Boris Pasternak)
The storm has left the air in a fluster, Things come to life, draw breath, like Eden. Spreading a purple-handed
Continue reading“The Autumn Berry is Already Becoming Red from the Sun” (by Miklós Radnóti)
A blond pagan girl is my lover, She only believes in me and if she sees a priest She whispers
Continue reading